MD��棣�甯��ц�瀹�Narendran璇达��宠�缁��ヤ�瀹剁�伴��绉�����浼�涓�

濉�濉��㈤�����稿���杩��ㄨ��跺�ㄦ�ф床��涓�浜�璁″�����轰互�����舵�靛�ㄥ�板害����寮�����“���拌���”��璐㈠勾��璧������恒��

Tata Steel Ltd.(TSL)���佃�Narendran锛�MD��棣�甯��ц�瀹�琛ㄧず锛�涓烘�よ储�挎��璁�����12,000��涓��㈡����绾�4,000浜垮�㈡����璧������哄�琚�“���版�″��”��“��浠�甯���寮�灞��伴��绉���涓��★�”浠�璇淬��杩�椤瑰伐浣����规��甯��烘���靛��杈�浣����伴��娴���杩�琛�����

濉�濉��㈤�����稿�ㄧ��涓�瀛e害缁����剁��浜ч��杈�楂�锛�杈惧��720涓���锛��ラ��浜�缁煎���跺�ョ��35,947��涓��㈡����杈�浣���PAT杈惧��702浜垮�㈡����

TSL娆ф床���板害涓��$��“�ㄨ�”灏����峰���板奖��锛��朵富瑕����哄�ㄥゥ���ㄩ����Kalinganagar宸ュ����

浠��ㄥ�藉��琛ㄧず锛�TSL灏����扮‘瀹��舵��璧���浼���椤哄���Kalinganagar姝e�ㄨ�琛�500涓���/骞�(mtpa)���╁缓锛��ㄩ�i��浼��������疯涧�哄��棰�绮�宸ュ����璋�璇���

“��浠�甯���涓���骞翠��村ソ锛���涓烘�垮�姝e�ㄩ�������界�瑙e��匡�骞剁�甯镐�璇ヨ�涓���浣�锛�”浠�璇淬��

�ㄥ�ㄧ�������㈡���归��锛�浠锋�煎���伴��姹���蹇х������锛�褰卞��浜����板�虹���㈤��浠峰樊锛����ㄥ�板害锛��变�骞冲��瀹��扮��涓��������ユ����涓���锛��㈤���╂鼎����涓村������

�村��充�濉�濉����告�伴�伙�濉�濉�璧���甯�����杩�缇����哄�告�ュ���绂诲哺甯���

涓�浣�椤剁骇���搁��绠¤〃绀猴�濉�濉�璧���姝e�ㄥ�绘���杩�缇����哄�镐互��澶��ㄥ��涓���璐烽��寰��ュ���绂诲哺甯��轰互瀹��板�哄�″�������

��杩��跺��涓�瀛����革�濉�濉����㈢���������¢�ㄩ�ㄥ��涓��跺������涓�璐锋�句互���朵��������★�濡�璧�浜х�$����绉����℃����

“��浠�甯����ㄨ�浜у��璐��烘�归�㈠���板���������浠�甯����虹�板�ㄦ����绛归��璧�����妯″�涓�锛�“濉�濉�璧����d��荤����奸�甯��ц�瀹�Rajiv Sabharwal�ㄦ�ュ����璁挎�惰〃绀恒��

Sabharwal琛ㄧず锛�璇ュ���告�e�ㄥ�����峰�澶�甯�璇�绾э�涓���璇�绾ц�绋�缁���锛�瀹�灏�寮�濮��㈢储缇����哄�稿��恒��

“��浠�浠�姣��¤矾绾跨�归��澶�灏��辨����浠�寰��扮��浠锋�肩���芥�般����浠�瀹��ㄥ�瑰�叉����瀵瑰���娆�;��姝わ���浠��ㄧ�归��璧����惰����瀵瑰�叉����锛�“浠�璇淬��

�变��惰�″����杩��哄�搁��寰�绛归��绂诲哺�哄�★�璇ュ���稿���ュ�朵�璐锋�句汉锛�浠�浠��╃�ㄨ��¤矾绾跨�归���哄�★�姝ゆ�跺�藉��娴��ㄦ�т��存�����惰�璐锋�句汉��涓寸��������

Mint浜�6��24�ユ�ラ��锛�Mahindra Finance姝e�ㄥ�跺��璁″��锛�浠ュ�╃�ㄧ����哄�稿��猴�骞跺����杩���璐㈠勾���哄�哥�归��绾�3浜跨�����2��锛����ㄨ溅��璧�浜�Shriram Transport Finance��杩�棣�娆″��琛�缇����哄�哥�归��浜�4浜跨�����

�ㄨ��荤����涓�����锛�濉�濉�璧���宸茬�涓哄�跺������ - 濉�濉�娓�娲�����璧������稿��濉�濉�璧���浣��块������������ - Sabharwal���告��渚�澶��ㄥ��涓���璐疯矾绾匡�骞惰ˉ��璇达�璇ラ���㈢�板�ㄤ��ㄨ������杩�娆ф床澶�琛�涓哄�濉�璧����������℃�������哥�归���哄�°�� (TCFSL)��涓�浣��ユ��浜哄+琛ㄧず锛�TCFSL���戒��ㄦ���ュ��涓�������杩�娆ф床澶�琛���璺�绾跨�归��绾�1浜胯��1.5浜跨���锛�骞惰�姹��垮����TCFSL��涓�浜哄��浼�涓���渚�璐锋�撅�����涓�浜鸿捶娆撅��夸骇璐锋�撅�浜���杞�璐锋�撅�涓よ疆璐锋�惧������淇���涓�璐锋�俱��

TCFSL绛硅�绾��瑰�诲勾涔���3500浜垮�㈡���ㄥ�跺�濂冲����NCD������杩�������姝e�ㄨ�杩����扮��浜�妗b��4126浜垮�㈡��锛��朵腑8��13�ユ��寮���璇ュ���告��骞寸��绁ㄩ�㈠�╃��涓�8.35%��8.85%锛��蜂����充���璧���绫诲����������

NCD��棰����剁��灏�涓昏��ㄤ�杞�璐蜂互���胯����哥�版����娆剧���╂�����������规��Sabharwal��璇存�锛�濉�濉�璧���姝e�ㄨ������绉�缁�娴�澧��匡�濡�涓よ疆杞���璧�锛�浜���杞���缁�娴����ㄦ�胯��璧���

“��浠�姝e�ㄨ����浠����垫�艰捶娆句��★�涓よ疆杞���浜���杞�浠ュ��璁惧���璧���绉�璧��归�㈢��澧��匡���涓轰腑灏�浼�涓��归�㈢��甯��鸿〃�拌��濂姐����浠�涔��ㄥ�虫敞缁�娴����ㄦ�胯捶娆剧��澧��匡���涓哄��虹户缁�寮哄�诧���浠�姝e�ㄥ����杩�涓�姝ユ�╁ぇ璇ユ��璧�缁���锛�“Sabharwal璇淬��

�ㄥ�板害淇¤捶甯��烘�e�ㄧ���娴��ㄦ�х揣缂╃���跺��锛�璐锋�剧��澧��垮��颁�濉�濉����㈠己�������℃����璧���������

�ㄨ��荤��涓や釜璐㈠勾锛�濉�濉�宸茬�娉ㄥ�ョ���℃��璧���浠峰�尖��5300浜垮�㈡���板�濉�璧�����

“��浠����舵��涓��撮��甯告����杩�绉�璐�璐d换��澧��挎���ャ���诲勾锛�浠�浠�宸茬����ㄢ��2500浜垮�㈡��璧���锛�骞跺氨浠�骞磋��瑷�锛�浠�浠�浼�������浠��规����浠�����瑕���澧��匡�”�ㄥ反��灏�璇淬��

����澹版��锛���������褰���浣�������锛�杞�杞芥��绔�浠�涓轰����村�淇℃��涔�����锛�濡���渚垫��琛�涓猴�璇风��涓��堕�磋��绯绘��浠�淇��规�����わ�澶�璋���